"Could be raining." (cit.)

Oggi mi sento, cari Amici, il Professor  Frederick Frankenstein.

Avete presente quella scena in cui il Professore e Igor tirano fuori la cassa dalla buca? Fa più o meno così...

- What a filthy job!
- Could be worse.
- How?
- Could be raining.

Mi è mancato pronunciare la mia frase preferita "Potrebbe Piovere!" solo perchè la giornata è stata così difficile che me ne è mancato il tempo! Ma sarebbe stato il colmo visto che ora, qui a Firenze, piove e non poco. Una di quelle cose che definiresti "Diluvio Universale", senza parafrasare!